Det beror inte på att jag är förutsägbar. Det beror i alla fall inte bara på det.
Bekant: Hur var det i Finland då?
Jag: Jo. Tack. Helt okej.
Bekant: Jäkla intressant språk det där, finska. Snappade du upp några intressanta ord?
Jag: Va?
Bekant: Gör du inte det, när du reser? Lär dig lite enklare fraser och så? Jag tycker att det är en stor del av att resa. Att försöka förstå andra språk.
Jag: Jo, alltså, självklart. Jag lärde mig...
(Viss paus för eftertanke. Dock inte alls så lång som vissa inblandade eventuellt kommer försöker hävda i efterhand.)
Jag: (Möjligen en smula överexalterat) Jo! Jag lärde mig "aamiainen"!
Bekant: (Nickar imponerat) Vad betyder det?
Min fru: (Utan att titta upp från boken hon läser) "Frukost".
(Tystnad)
Jag: Hur fan viss...
Min fru: (Tittar upp från boken. Gör den där onödiga grejen med ögonbrynen.) Du bodde på hotell. Vi har varit tillsammans i sex år. Jag drog till med en VILD gissning.