Utflykt på generationsgränsen

Min farsa bygger ihop Ikea-möbler. Jag står i ena änden med en skruvdragare och min son står i andra änden och viftar glatt med sin plastskruvmejsel.

Min mamma: (Stiger in i rummet) Nämen vad gulligt, har du fått TVÅ små medhjälpare till bygget nu?

Farsan: (Mumlar något ohörbart)

Min mamma: Va?

Farsan: (Skruvar i en skruv och ger ifrån sig ett läte som låter lite som när man flyttar ett mycket tungt piano över ett riktigt gammalt brädgolv) Jag sa "medhjälpare och medhjälpare", en av dem springer ju mest runt och leker...

Min mamma: (Ler överseende)

(Lång tystnad)

Jag: Du vet, pappa, jag hade nog tyckt att det där var mycket roligare om jag inte var osäker på om det var mig eller min son du menade.