Det är faktiskt innehållet som räknas. Alla vet det.
Jag: Har du sett den där svarta plasttermosen?
Fru: I glasskåpet.
Jag: Vad gör den i glasskåpet?
Fru: Vad pratar du om?
Jag: Den är gjord av plast. Vad gör den i glasskåpet?
Fru: Men herregud, vi har ju inte bara glas i glasskåpet!
Jag: Vafan heter det då glasskåpet för?
Fru: Men alltså...jag orkar in...snälla älskling, vi kallar det inte "glasskåpet" för att det bara innehåller saker som är gjorda av glas. Vi kallar det glasskåpet för att skåpsluckan är gjord av glas!
Jag: Jaha.
Fru: Ja.
Jag: Hur skulle jag kunna veta det?
Fru: Vi har kallat det "glasskåpet" sen vi flyttade hit för fyra år sen.
Jag: Hur skulle jag kunna veta att det betydde att vi hade plasttermosen där!?
Fru: Du kunde ju ha börjat med att titta i glasskåpet för att se om plasttermosen stod där.
Jag: Jag kan för fan inte gå runt och öppna a-l-l-a luckor i a-l-l-a himla skåp varje gång jag letar efter något!
Fru: Alltså...du behövde ju inte öppna skåpet, eftersom skåpsluckan till glasskåpet alltså är gjord av g...
Jag: JAG VET ATT DEN ÄR GJORD AV GLAS!
